"Äiti, mua kutittaa....", "Mommy, I'm itching..."
Esikoisella on siis vesirokko... Kuopus ei vielä ole näppyjä saanut... Niitä odotellessa. Reppanat. Kauhia katsoa, kun toista kutittaa ja raapia ei saa. Sympatiakutina vaivaa vanhempia.
Apua, joka lehdessä/nettilehdessä on ihania ohjeita! On Knittyn Isabella, Clessidra ja sitten vanhoja haaveita eri lehdistä. Millä ajalla nuo kaikki saisi itselleen? Kuopuksen slipoveri on kokoamista (ja hihansuuta sekä kaulusta) vaille, esikoisen slipoverin takakappale on aluillaan. Itselleni haluan ruskean, vihreän ja punaisen slipoverin/topin ja vadelman värisen neuletakin.
*** *** ***
Chickenpox found my older son. My younger son doesn't have the rash yet, but I think he'll get it soon. My poor little darlings. Horrible to watch, the whole little body is itching and we're telling him not to scratch. My husband and I are feeling the sympathy itch.
Help, there is so many lovely patterns around! There is the Isabella and Clessidra from Knitty and all the favourites from older magazines. How will I get the time to knit all of them? The vest (slipover) for my younger son is almost done and I've already started one for my older son. And I want a brown one, a green one and a red one for myself... I'm greedy ;)
0 kommenttia:
Lähetä kommentti
Tilaa Lähetä kommentteja [Atom]
<< Etusivu